| |
|
|
| |
Verstehen Sie,
um was es sich bei den zwei Bildbeispielen unten handelt?
Wenn das der Fall ist, ist die halbe Miete schon gewonnen und sind Sie herzlich willkommen, spielerisch die lettische Sprache näher kennen zulernen!
Nur ein paar kurze Regeln müssen beachtet werden, um den Einstieg zu schaffen, - angereichert mit ein bißchen Fantasie und Mut ... macht es ...
viel Spaß. |
|
| |
|
|
| |
 |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 |
|
| |
|
|
| |
 wird wie ein  ausgesprochen |
(Vokale mit einem Querbalken versehen)
bedeutet eine Betonung auf dem entsprechenden Buchstaben. |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 |
 |
| |
|
 bedeutet ein  |
 _______________ |
|
|
| |
|
|
| |
 |
 |
| |
|
 wird wie ein „ “
ausgesprochen |
zwenn Sie “Journal” und “Trikotage“
aussprechen können, ist damit dieses Zeichen
besser umschrieben, als es abstrakt zu
umschreiben |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 ___entspricht___
|
|
| |
|
|
| |
Das ist das Chamäleon unter den Buchstaben.
Mal ist es nicht vorzufinden, wird mal weich ausgesprochen (harmonija) und steht auch für ein „ch“ (tehnika). Doch meist gilt, sich an die entsprechende deutsche oder internationale Aussprache zu orientieren. (Das ausgesprochene „k“ z.B. bei „Chaos“ wird mit einem „h“ im Lettischen beantwortet). |
|
 |
|
|
| |
|
|
| |
 |
hier wird das “ ” mit einem kurzen “ ” untermalt |
|
|
| |
|
|
| |
Ansonsten wird alles so ausgesprochen, wie man es liest. Die Betonung liegt jedoch, im Gegensatz zur deutschen Sprache, immer auf der ersten Silbe. |
|
| |
|
|
| |
top
|
|
| |
|
|
wird wie ein 
ausgesprochen
und 
gibt es nicht in der lettischen Sprache. Sie werden mit einem i ersetzt